Wieczorny spacer po Glasgow/ Evening walk in Glasgow

Piszę tego posta wspominając kolejny trip do Szkocji , oglądając film z Georgem Clooney’em i C. Zetą – Jones (Clooney w pewnym momencie zasuwa w kilcie – tego się akurat nie spodziewałam). Do rzeczy jednak – tym razem trip był nieco krótszy (2 – 5 XI 2014r.). Bilet przezornie zakupiłam już w lipcu  (ludzie! 99zł … More Wieczorny spacer po Glasgow/ Evening walk in Glasgow

Return to the Voice – spektakl Teatru Pieśni Kozła, szkocka muzyka!

Jestem w szoku. Są takie świry jak ja, tylko oni mają większą odwagę uczestniczyć i wysilić się, by tam pojechać i to wszystko zebrać. Podobno za parę godzin premiera projektu, ponoć ma śpiewać Ania Maria Jopek (między innymi). Uwielbiam ją za to, że bierze udział w takim projekcie, uwielbiam ją też za to, że wzięła … More Return to the Voice – spektakl Teatru Pieśni Kozła, szkocka muzyka!

Some important Scottish words and sayings you need to know/ Trochę szkockich słów, które się przydadzą

Auld – Old Aye – Yes Bahookie – Bottom/Backside/Butt Back-green – garden or back yard Bairn – Baby or Young Child Blether – Chatter-box Boke – Gag or Vomit Bonnie – Beautiful Boggin – Filthy, disgusting Braw – Good or Nice Burn – Stream or Creek Canny – Careful, or sometimes Clever Chancer – Con-man, Trickster Clarty – Dirty or Unkempt Clipe – This means to ‘tell on’ someone, … More Some important Scottish words and sayings you need to know/ Trochę szkockich słów, które się przydadzą

O nie – kolejne nocki z głowy, kolejny serial dok. BBC/ "Coast" with Neil Oliver – another sleepless nights!

  http://www.primewire.ag/watch-9804-Coast  Patrzcie co znalazłam! Serial dokumentalny o wybrzeżach Brytanii – wreszcie dowiemy się co jest takiego wyjątkowego w wybrzeżach Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej. Odwiedzimy m.in. klify w Dover, Porsmouth i inne magiczne miejsca. No i jest Neil Oliver – facet z najpiękniejszym szkockim akcentem! ——————————————————– Look what I’ve found!  Coast: A documentary … More O nie – kolejne nocki z głowy, kolejny serial dok. BBC/ "Coast" with Neil Oliver – another sleepless nights!

Cmentarze w Edynburgu/ Cemeteries in Edinburgh

Podczas swojego zwiedzania Edynburga odwiedziłam dwa przepiękne miejsca – uwielbiam cmentarze, dlatego przedstawiam Greyfriar’s Kirkyard oraz Canongate Kirk. ——————————  Ladies and gentlemen – I would like to show you some photos from the most beautiful cemeteries I’ve ever seen: Greyfriar’s Kirkyard and Canongate Kirk in Edinburgh. I love cemeteries – I don’t know why, but … More Cmentarze w Edynburgu/ Cemeteries in Edinburgh